ღ ¤°му ѕωєєт ℓιƒє... with you°¤ ღ

da "Viva la vida, muera la muerte" (5'03")

"El Presidente" dipinge in modo appropriato una figura di governo che, con atteggiamento benevolo e paternalistico, pretende di essere seguito in maniera totale e indiscutibile, mostrando gratitudine per quanto fa per il popolo. Figura di un populismo molto frequente in Sudamerica. "...il suo volto per la strada è sicurezza e garanzia" ben si attaglia sulla figura del nostro presidente emulo di Dorian Gray, restituito di recente alle folle con la sua nuova carrozzeria.
Dicono i Ramblers :"El Presidente parla di chi sappiamo, ma il pezzo vuole spiegare la differenza sottile tra un dittatore sudamericano che va al potere con la pistola e la violenza e un paese occidentale dove l'elezione è democratica: le differenze sono davvero sottili."

   Non si fanno conti i tasca (money)
  a El Presidente
  E' una storia già sentita (mentira)
  e poi non è importante 
   Le lobby e gli interessi (offshore)
  sono l' invenzione
  Di quei giornalisti (audience)
  e dell' opposizione 
   Non dovete usare leggi (impeachment) contro El Presidente 
  Le minacce di un complotto (golpe) 
  vanno prese serianmente 

  Il suo volto per la strada è sicurezza e garanzia 
  Di chi con i suoi uomini cammina sulla via
  Del Miracolo Economico che trasmetterà
  Il segno di El Presidente sulla società

  El Presidente,lo sai, vede, provvede, non sbaglia mai! 
   El Presidente, lo sai, con la sua squadra risolve i guai!

  Non potete dare colpe (halah)
  a El Presidente
  Per ogni problema (trust) lui è qui presente 
   Il nostro Presidente (caid) è uno che lavora
  Con la Democrazia, (freedom) il pubblico lo adora!
  Le promesse che ci ha fatto rappresentano la sfida
  Di un Paese che in passato ha conosciuto la deriva 
   Date solo un po' di tempo per il risultato
  Chi lo ha sostenuto verrà ricompensato

El Presidente, lo sai, vede, provvede, non sbaglia mai!
El Presidente, lo sai, con la sua squadra risolve i guai!

 Ogni guerra è santa (war) per il suo Ideale
Ogni causa è giusta (right war) per il suo giornale
Per la tua casa nuova c'è la sua immobiliare
E la sua finanziaria per le rate da pagare 
   I cinema proiettano ogni film di El Presidente
  Nel centro commerciale trovi il saldo conveniente
  Sul campo la sua squadra di frequente è la vincente
  Nei sondaggi la fiducia è consistente

  El Presidente OPERAIO
  El Presidente NOTAIO
  El Presidente INSEGNANTE
  El Presidente CANTANTE 
   E' ALLENATORE
  E' GIOCATORE
  AMBASCIATORE
  IMPERATORE 
   El Presidente PETROLIERE
  El Presidente CONSIGLIERE
  El Presidente SOLDATO FILOAMERICANO
  El Presidente PACIFISTA

  [EL PRESIDENTE KOMUNISTA !] 

    ...*AMA IL TUO PRESIDENTE!*...

Come farei senza di te?